شهر من رودان  /  استان من هرمزگان
دغدغه های یک شهروند از شهر و استان  +  عکس هایی از رودان و هرمزگان
دوستان و دوستداران
 

دنیا پُرِ خارِ و کُناری هم هَه
گِلگِنجَک[1] و نارنج و نگاری[2] هم هَه

خرماتِ اَخو و گُفته رودون گرمِ
هر جا که رَطَب بِبو، لَواری[3] هم هَه

                              شاعر: جلال صفایی پور

 ---------

برگردان فارسی (البته تا حدودی همراه با مفهوم شعر):

دنیا پر از تلخی و شیرینی است

یعنی هر جایی که خوبی باشد، بدی هم انجا حضور دارد و این فلسفه ی جهان هستی است.



[1] - گلگنجک: هندوانه ی ابوجهل

[2] - نگار: از انواع خرما

[3] - لوار: همان آنش باد که باعث رسیدن خرما میشود.



موضوعات مرتبط: شعر، پیامک
برچسب‌ها: هرمزگان و رودان, شعر هرمزگان, جلال صفایی پور, رباعی محلی
[ پنجشنبه سی ام شهریور ۱۳۹۱ ] [ ] [ هرمزگانی - رودانی ]

از راه رسیدند و شــــکستم دادند
یا یــک گره و گیره و بستم دادند

تا اینکه شوم مرد و به پا برخیزم
یــــک جعبه ابزار به دستم دادند          

شاعر: حجت وطن دوست


موضوعات مرتبط: شعر (طنز)، شعر، پیامک
برچسب‌ها: هرمزگان و رودان, شعر هرمزگان, حجت وطن دوست, رباعی طنز
[ پنجشنبه دوم شهریور ۱۳۹۱ ] [ ] [ هرمزگانی - رودانی ]

چراغ قوه; شیوه ای جدید برای روشنایی معابر!!! 

 

نخند!  

جواب میده جان تو !

هزینه نگهداری که نمیخواد !

تازه قابل حمل هم هست !

خاموشی هر کسی هم به خودش ربط داره !

باور کن جواب میده !!!




این مطلب در سایت حرف تو منتشر گردید.

http://harfeto.ir/?q=node/3436



موضوعات مرتبط: طنز (رودان)، طنز (هرمزگان)، پراکنده نیوز، مطالب خودم، فرهنگی - اجتماعی، طنز (سیاسی)، خبر، مطلب طنز
برچسب‌ها: ایران, هرمزگان, رودان, عبدالله قدسی
[ چهارشنبه یکم شهریور ۱۳۹۱ ] [ ] [ هرمزگانی - رودانی ]
.: Weblog Themes By WeblogSkin :.
درباره وبلاگ

بسم الله الرحمن الرحیم
اللهم صل علی محمد و آل محمد
اللهم عجل لولیک الفرج


عبدالله قدسی
متولد شده در یکی از روزهایِ سال
آن هم سال ها پیش در بهشت جنوب (رودان)

علاقه مند به خیلی چیزها اما اول از همه خداوند یکتا، دین مبین اسلام و کشورم ایران.
فعال در حوزه ی  ورزش، فرهنگ و رسانه.

میخواهم این نوشته ها بخصوص آنها که رنگ انتقاد و بوی طنز دارند، قدمی در راه تغییر مثبت در شهرستان و استان باشند.


--------------------------------------------
اينجا كه گرگ و ميش نيست
اما بيرون نيا
             با اين گرد و خاك
             [شايد]
             كسي تو را اشتباه گرفت...
---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ----
امکانات وب